دعای مستحب در سجده یا خیر المسئولین و یا خیر المعطین

حضرت آیت الله مکارم شیرازی

ترجمه دعای مستحب در سجده[ترجمه نماز ]

پرسش : همانطور که در توضیح المسائل فرموده اید؛ از دعاهاى خوب و مناسب در سجده این دعا است: «یا خَیْرَ الْمَسْوولینَ وَ اَوْسَعَ الْمُعْطینَ…..»، لطفا ترجمه آنرا بفرمایید؟

پاسخ : «یا خَیْرَ الْمَسْوولینَ وَ اَوْسَعَ الْمُعْطینَ اُرْزُقْنِى وَ ارْزُقْ عِیالى مِنْ فَضْلِکَ فَانَّکَ ذُوالْفَضْلِ الْعَظیمِ» یعنى: «اى بهترین کسى که مردم از او حاجت مى طلبند و اى بهترین بخشندگان، به من و عیالم از فضل خودت روزى بده که تو داراى فضل عظیمى».

منبع: سایت هدانا برگرفته از استفتائات آیت الله العظمی مکارم شیرازی.

 

پاورقی سایت هدانا:

يَا خَيْرَ الْمَسْئُولِينَ وَ يَا خَيْرَ الْمُعْطِينَ‏ ارْزُقْنِي‏ وَ ارْزُقْ‏ عِيَالِي‏ مِنْ فَضْلِكَ فَإِنَّكَ‏ ذُو الْفَضْلِ الْعَظِيمِ‏. مصباح المتهجد و سلاح المتعبد، ج‏۱، ص: ۱۹۹

ِّ عَنْ زَيْدٍ الشَّحَّامِ عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ ع قَالَ: ادْعُ فِي طَلَبِ الرِّزْقِ فِي الْمَكْتُوبَةِ وَ أَنْتَ سَاجِدٌ « يَا خَيْرَ الْمَسْئُولِينَ وَ يَا خَيْرَ الْمُعْطِينَ‏ ارْزُقْنِي‏ وَ ارْزُقْ‏ عِيَالِي‏ مِنْ فَضْلِكَ الْوَاسِعِ فَإِنَّكَ‏ ذُو الْفَضْلِ الْعَظِيمِ‏».

الكافي (ط – الإسلامية)، ج‏۲، ص: ۵۵۱

ويژه نامه احكام نماز

🔗 لینک کوتاه