وبگاه پاسخگویی به سوالات دینی هدانا

خواندن دعا به فارسی در نماز چه حکمی دارد

آیا می توانیم در نماز به زبان فارسی یا زبان دیگری غیر از عربی دعا کنیم؟

12

خواندن دعا به فارسی در نماز چه حکمی دارد

فهرست این نوشتار:

رساله توضيح المسائل نماز

مسأله 1135 خواندن قرآن در نماز، غیر از چهار سوره ای که (1) سجده واجب دارد و در احکام جنابت گفته شد (2) و نیز دعا کردن در نماز اشکال ندارد (3) اگر چه به فارسی یا زبان دیگر باشد.

(1) (خوئی، تبریزی، زنجانی:) غیر از چهار آیه ای که..

(2) (زنجانی:)[355 و (1093)] گفته شد.

(نوری:) در مسأله [355] گفته شد..

(3) (گلپایگانی، خوئی، زنجانی، تبریزی، صافی:) ولی احتیاط مستحب ّ آن است که به غیر عربی دعا نکند. (فاضل:) ولی احتیاط واجب این است که به عربی باشد.

(مکارم:) رجوع کنید به ذیل مسأله 1134.

(سیستانی:) مسأله خواندن قرآن و دعا کردن در نماز اشکال ندارد ولی احتیاط مستحب آن است که به غیر عربی دعا نکند. حکم چهار آیه ای که سجده واجب دارد، در احکام قرائت مسأله [983] گفته شد.

(بهجت:) مسأله قرآن یا دعا خواندن در نماز اشکال ندارد، مگر چهار آیه ای که سجده واجب دارند و در مسأله [1093] گذشت یا این که دعا خواندن، به طوری که به نظم واجب در قرائت و یا ذکر واجب صدمه بزند و یا نفرین بر مؤمن باشد که در این صورت، نماز باطل خواهد بود. دعا یا ذکر خداوند متعال به هر لغتی که مخصوص نمازگزار باشد، در بین نماز اگر چه به عربی نباشد، مانعی ندارد ولی خلاف احتیاط است حتّی در قنوت ولی بنا بر احتیاط واجب ذکرهای مستحبّی رکوع، سجود و تشهّد را به غیر عربی نخواند.

  • توضیح المسائل مراجع مطابق با فتاوای سیزده نفر از مراجع معظم تقلید/ متن اصلی از رساله امام خمینی و مُحشی حضرات آیات: سیستانی، صافی گلپایگانی، مکارم شیرازی، نوری همدانی، شبیری زنجانی، بهجت،فاضل،  اراکی، خویی، گلپایگانی، تبریزی.

مطابق نظر آيت الله خامنه اي

مطابق نظر آيت الله خامنه اي

س: آيا اگر در سجده دعايى را سهواً به فارسى بگوييم و بعد از نماز دو سجده سهو بجا آوريم نماز صحيح است؟
ج) دعا به صورت فارسى در نماز مانع ندارد و موجب سجده سهو نمى‌باشد.

س: آيا مى‌توان در قنوت نماز به زبان فارسى دعا کرد؟ (واجب و مستحبى)
ج) مانع ندارد.

س 488: هنگامی که در نماز وتر که یک رکعت است دستها را برای قنوت بلند کرده و حاجات خود را از خداوند عزّوجلّ طلب می‏کنیم، آیا طلب حاجات به زبان فارسی اشکال دارد؟

ج: دعا در قنوت به زبان فارسى اشکال ندارد، بلکه هر دعايى را در قنوت مى‏توان به هر زبانى خواند.

دعای غیر عربی در نماز

سؤال: آیا می توانیم در نماز به زبان فارسی یا زبان دیگری غیر از عربی دعا کنیم؟

جواب: اشکال ندارد، البته اذکار مخصوص نماز، باید به زبان عربی گفته شود.

منبع: سایت هدانا برگرفته از استفتائات آیت الله العظمی خامنه ای.


طبق نظر آيت الله مكارم شيرازي                 حضرت آیت الله مکارم شیرازی

ذکر قنوت نماز به فارسی [قنوت]

پرسش :آیا میتوان در قنوت نماز به زبان فارسی دعا کرد؟

پاسخ :خواندن ذکر قنوت و اذکار دیگر نماز به غیر عربی، جایز نیست.

 

قرائت قرآن و دعا در نماز [احکام حرف زدن ]

پرسش : آیا در نماز می توان قرائت قرآن کرد و دعا نمود؟

پاسخ : ذکر خدا، قرائت قرآن و دعا، در هر جاى نماز جایز است البته دعا و ذکر به زبان هاى غیر عربی اشکال دارد.

گفتن یا زهرا و یا حسین در نماز [احکام حرف زدن ]

پرسش : آیا گفتن کلمه «یا زهرا»، «یا حسین»(علیهم السلام) و مانند آن، در نماز به عنوان ذکر اشکال دارد؟

پاسخ : اشکال دارد.

حکم نماز هایی که قنوت آنرا به غیر عربی خوانده [قنوت]

پرسش : اگر کسی قبلا قنوت را به فارسی میخواند آیا الان می بایست نمازهایش را قضا کند؟
پاسخ : اعاده آن لازم نیست و نماز های گذشته اش صحیح است ولی بعد از این رعایت کند.

منبع: سایت هدانا برگرفته از استفتائات آیت الله العظمی مکارم شیرازی.


آيت الله شبيري زنجانيآيت الله شبيري زنجاني

سوال
203 – در قنوت نمازهای واجب یا مستحب آيا مي توان به زبان غير عربي از خداوند حاجت طلب نمود؟
پاسخ

بلي قنوت به زبان غير عربي جايز است.

منبع: سایت هدانا برگرفته از استفتائات آیت الله العظمی شبیری زنجانی.

حتما بخوانيد

ويژه نامه احكام نماز



کلید: خواندن دعا به فارسی در نماز چه حکمی دارد خواندن دعا به فارسی در نماز چه حکمی دارد خواندن دعا به فارسی در نماز چه حکمی دارد خواندن دعا به فارسی در نماز چه حکمی دارد خواندن دعا به فارسی در نماز چه حکمی دارد خواندن دعا به فارسی در نماز چه حکمی دارد خواندن دعا به فارسی در نماز چه حکمی دارد خواندن دعا به فارسی در نماز چه حکمی دارد خواندن دعا به فارسی در نماز چه حکمی دارد خواندن دعا به فارسی در نماز چه حکمی دارد آیا درنماز می توان قنوت را به فارسی خواند حکم خواندن دعا به زبان فارسی در سجده نماز  دعاي فارسي در قنوت

نظر مخاطبان درباره این مطلب:

دیدگاه های ارسال شده توسط شما، پس از تایید توسط سایت هدانا منتشر خواهد شد.

با توجه به حجم سوالات، به سوالات تکراری پاسخ داده نمی شود لطفا در سایت «سرچ» کنید.

12 نظرات
  1. حسین دارابی می گوید

    سلام علیکم
    من مرجعم ایت الله مکارم هست
    ایا میتونم در نماز شب به صورت فارسی دعا کنم؟
    مثلا خدایا این مشکل رو واسم حل کن؟

    1. حجت الاسلام دکتر مهدی طاها می گوید

      سلام علیکم
      خواندن ذکر قنوت و اذکار دیگر نماز به غیر عربی، جایز نیست.
      وفقکم الله لکل الخیر

  2. حمید پالی می گوید

    بنام خدا .
    سوال دیگه دارم اینکه اگر ذکر شجده فقط همان سبحان.. است ، پس چگونه برخی سجده طولانی میکنند ؟ یعنی در مدت یک سجده طولانی بعد از ذکر فقط سکوت است ؟

    1. حجت الاسلام مهدی طاها می گوید

      سلام علیکم
      فقط این نیست شما می توانید در سجده برخی از دعا ها و اذکار دیگر را نیز بخوانید.
      وفقکم الله لکل الخیر

  3. حمید پالی می گوید

    بنام خدا .
    چطور اینگونه اختلاف نظر بین علما در مسئله ای به این مهمی وجود دارد ؟!! نمیشود که بگویید نظر آیت الله شیرازی چنین است و نظر ایت الله خامنه ای چنان است … همین و بس ؟ باید استدلال بیاورید برادر . اینها که از رای خودشان نمیگویند ماشالله همه شیعه هم هستن از یک مکتب . این اختلاف نظر از کجا می آید ؟
    نظر شخصی این بنده حقیر این است که تا زمانی که انسان صرفا با بیان زبان عربی انس نمیگیرد با نماز و خود را در پیشگاه خداوند یکتا ( آن یگانه آفریدگار آسمان ها و زمین و هر آن چیز که بین آنهاست آن وجود مطلق آن شنونده و دانا آن که از دورن دل ها آگاه هست ) نمیبیند و صرفا از روی عادت یا غیره نماز بپا میدارد ، به زبان عادی دعا خواندن بعد از ذکر سجده یا درخواست عاجزانه کردن از خدا در قنوت روحی تازه به نماز دهد تا به مرور زمان انسان به ادراک کلماتی مانند (( رب العالمین )) ((رحمان )) (( رحیم )) ((سبحان الله )) و.. برسد . البته این نظر بیشتر یک سوال است که در قاب نظر ادا کردم چه بنده نه علم فقهی دارم نه ادعایی لیکن به عنوان یک انسان عاقل انتظار استدلال دارم ، مخصوصا در موردی که اختلاف نظر وجود دارد .

    1. حجت الاسلام مهدی طاها می گوید

      سلام علیکم
      روحی تازه را ما و شما نمی توانیم به عبادات بدهیم، چون شیطان خوب بلد است که با برخی حالات معنوی انسان را به انحراف بکشاند. معنویت الهی و معنویت های شیطانی بسیار دقیق هستند.
      ما وظیفه داریم ببینیم خداوند از طریق اهل البیت به ما چه گفته است و برای فهم روایات تخصص لازم است نه ادعا و فهم های دلبخواهی، اگر هر کسی هرچه به ذهنش خوب می رسد را به دین نسبت بدهد خب از دین چیزی باقی نمی ماند. در اینکه نماز باید به عربی باشد شکی نیست. اما در زبان غیر آن به خاطر برخی روایات اختلاف وجود دارد که آیا مختص به قنوت نماز واجب است یا مستحب، احتیاط بر این است که به عربی و ادعیه ای باشد که اهل البیت دعا می کردند، در این صورت معنویت بالاتری انسان پیدا می کند. برای اینکه عادت نکنید، عربی که زبان قرآن است را یاد بگیرید و با توجه بخوانید خواهید دید ارتباط قوی تری خواهید داشت.
      مراجع در اوج قله تقوا و تخصص هستند، طبیعتا فتاوا حاصل سالها کار علمی در آثار اهل البیت است. استدلالهای خود را مراجع در کتب تفصیلی فقهی و در درس خارج مطرح می کنند، ما اینجا خروجی آنها و فتاوا را نقل می کنیم، اگر به دنبال این استدلال ها هستید بخشی از آن را می توانید در کتاب جواهر الکلام بخوانید.

      وفقکم الله لکل الخیر

  4. ناشناس می گوید

    درود بر شما
    فرمودید که خواندن قنوت به زبان غیر عربی اشکالی ندارد
    آیا می‌توان هر دعایی را مطرح کرد یا حتما باید مرتبط با ذکر عربی باشد؟ آیا قنوت می‌تواند طولانی باشد درصورتی که دعا طولانی شود؟
    با تشکر

    1. حجت الاسلام مهدی طاها می گوید

      علیکم السلام
      از لفظ سلام استفاده کنید چون در متن روایات به ما شیعیان توصیه شده است، این لفظ یعنی«سلام» را بگوییم، و دارای آثار تکوینی و ثواب هست.
      در قنوت طبق نظر برخی از مراجع می توان از دعای فارسی استفاده کرد، اما ثواب کمتری دارد، و آثار زیادی هم بر آن مترتب نیست!. به جای دعای طولانی فارسی، یک قنوت کوتاه عربی از دعاهای معصومین را استفاده کنید، یک ترجمه ساده را هم حفظ کنید. اینطور مطابق احتیاط هم هست .
      وفقکم الله لکل الخیر

  5. ناشناس می گوید

    امتیاز بینندگان:1 ستاره

  6. علی می گوید

    گویند میرزا جواد آقا ملکی تبریزی این بیت حافظ را در قنوت نمازش می خواند:
    زان پیشتر که عالم فانی شود خراب / ما را به جام باده گلگون خراب کن.
    طوبی لهم و حسن مآب.

  7. محمد پارسا می گوید

    سلام علیکم خدمت روحانی بزرگوار برادر طاها
    ضمن عرض تسلیت ایام سوگواری محرم،برای شما و امام زمان(عج) و تمامی مسلمانان صبر را از خداوند حکیم خواستارم.
    آیا در هنگام قنوت پس از گفتن ذکر به زبان عربی، دعا کردن و طلب کردن از خدا به زبان غیر عربی مثلا فارسی یا ارمنی صرفا برای اینکه در بیان راحت تر باشیم ایرادی ندارد؟و یا اینکه اصلا دعا کردن و خواستن چیزی در قنوت اشکالی ندارد؟

    1. حجت الاسلام مهدی طاها می گوید

      سلام علیکم
      این ایام بر شما هم تسلیت باد.
      به هر زبانی می توانید در قنوت دعا کنید، اشکالی ندارد.(مطابق نظر آیت الله خامنه ای). هرچند بهتر است در نماز واجب دعای عربی بخوانید و در نماهای مستحبی در قنوت به زبانهای دیگر دعا بخوانید.
      وفقکم الله لکل الخیر